Date de naissance : 26
décembre 1889
Date de décès : 14
février 1962
Nom : Wladimir
Nikolaevich Sokolow
FILMOGRAPHIE :
1926 o Die abenteuer eines zehnmarkscheines / K.
13513 – de Berthold Viertel
avec Oskar Homolka
1927 o Napoléon / Napoléon Bonaparte / Napoléon vu par Abel Gance – de
Abel Gance
avec Albert Dieudonné
o Der sohn der hagar – de Fritz
Wendhausen
avec Mady Christians
avec Eugen Jensen
1928 o Die weiße sonate – de Louis Seeman
o Sensation im wintergarten – de Gennaro
Righelli
avec Erna Morena
1929 o Le navire des hommes perdus ( das schiff der verlorenen menschen )
de Maurice Tourneur
avec
Gaston Modot
o Katharina Knie – de Karl Grune
avec
Carmen Boni
1930 o Kismet – de John Francis Dillon
avec
Loretta Young
o Kismet – de William Diertele
avec
Vladimir Sokoloff
·
Version allemande de « Kismet»
o Adieu ( abschied / so sind die menschen
) de Robert Siodmak
avec Brigitte Horney
avec Fritz Kampers
o Le chéri des dieux ( liebling der
götter / der große tenor ) de Hanns Schwartz
avec Emil Jannings
o Moral um Mitternacht – de Marc Sorkin
avec
Lya Lys
o Das flötenkonzert von Sans-Souci – de Gustav Ucicky
avec Renate Müller
1931 o L’opéra de quat’sous ( die drei
groschenoper ) de Georg Wilhelm Pabst
avec Rudolf Forster
o L’opéra de quat’sous – de Georg Wilhelm Pabst
avec Albert Préjean
·
Version française de
« Die drei groschenopper»
o Die heilige flamme – de Berthold Viertel & William Diertele
avec Dita Parlo
o Niemandsland – de Victor Trivas
avec
Hugh Douglas
1932 o Gehetzte menschen / Steckbrief Z – de
Frederich Feher
avec Joseph Schmidt
o Teilnehmer
antwortet nicht / Das letzte spiel – de Rudolf Katscher & Marc Sorkin
avec Gustav Diessl
o Strafsache von Geldern – de Willi Wolff
avec Paul Richter
avec
Fédor Chaliapine
o Du haut en bas – de Georg Wilhelm Pabst
avec
Jean Gabin
o Dans les rues – de Victor Trivas
avec
Paulette Dubost
1934 o Le secret des Woronzeff – de Arthur Robison & André Beucler
avec
Madeleine Ozeray
·
Version allemande de
« Le secret des Woronzeff »
o Lac aux dames – de Marc Allégret
avec
Michel Simon
1935 o Mayerling – de Anatole Litvak
avec
Danielle Darrieux
o Les bas-fonds – de Jean Renoir
avec
Louis Jouvet
1936 o Sous les yeux d’Occident /
Razumov – de Marc Allégret
avec
Pierre Renoir
o Mr. Flow / Les amants traqués – de Robert Siodmak
avec
Fernand Gravey
o La vie est à nous – de Jean Renoir
avec
Madeleine Sologne
1937 o La vie de Emile Zola ( the life of Emile Zola ) de William Dieterle
avec
Paul Muni
o Marie Walewska ( conquest ) de Clarence Brown
avec
Greta Garbo
o A l’est de
Shanghai ( west of Shanghai / war lord ) de John Farrow
avec
Boris Karloff
o Alcatraz Island
– de William C. McGann
avec
John Litel
·
Scènes coupées au
montage
1938 o Blocus ( blockade ) de William Dieterle
avec
Henry Fonda
o Le retour d’Arsène Lupin ( Arsène Lupin returns ) de George
Fitzmaurice
o Le mystérieux docteur Clitterhouse ( the amazing Dr. Clitterhouse )
de Anatole Litvak
avec
Edward G. Robinson
o Les gars du large ( spawn of the north ) de Henry Hathaway
avec
John Barrymore
o Ride a crooked
mile / Escape from yesterday – de Alfred E. Green
o Juarez – de
William Dieterle
avec
Brian Aherne
o CM Sons of liberty – de
Michael Curtiz
1940 o Camarade X ( comrade X ) de King Vidor
avec
Hedy Lamarr
1941 o Folie douce ( love crazy ) de Jack
Conway
avec
William Powell
o En route vers le Maroc ( road to
Morocco ) de David Butler
avec
Dorothy Lamour
1942 o Le mystérieux ambassadeur ( crossroads ) de Jack Conway
avec
Basil Rathbone
1943 o Pour qui sonne le glas ( for whom the bell tolls ) de Sam Wood
avec
Ingrid Bergman
o Mission to Moscow – de Michael Curtiz
avec Eleanor Parker
1944 o Voyage sans retour / Ce n’est qu’un au revoir ( till we meet again
) de Frank Borzage
avec
Ray Milland
o Les conspirateurs ( the conspirators ) de Jean Negulesco
avec
Paul Henreid
o Cap sur Marseille ( passage to Marseille ) de Michael Curtiz
avec
Michèle Morgan
1945 o Scandale à la cour ( a royal scandal / Czarina ) de Otto Preminger
& Ernst Lubitsch
o The blonde from
Brooklyn – de Del Lord
avec
Lynn Merrick
o Retour aux
Philippines / Retour à Bataan ( back to Bataan / the invisible army ) de
Edward
Dmytryk
avec John Wayne
o La rue rouge ( Scarlet Street ) de
Fritz Lang
avec Joan Bennett
1946 o Cape et poignard ( cloak and dagger ) de Fritz Lang
avec
Lilli Palmer
o A scandal in
Paris / Thieves’ holiday – de Douglas Sirk
avec
Carole Landis
1948 o Opium ( to the ends of the earth ) de
Robert Stevenson
avec Signe Hasso
1950 o Le baron de l’Arizona ( the baron of Arizona ) de Samuel Fuller
avec
Vincent Price
1952 o Le paradis des mauvais garçons ( Macao ) de Josef von Sternberg
avec
Jane Russell
1956 o La cinquième victime ( while the city sleeps ) de Fritz Lang
avec
Rhonda Fleming
o Istanbul – de Joseph Pevney
avec Errol Flynn
o Monster from
Green Hell – de Kenneth G. Crane
avec
Jim Davis
1957 o I was a teenage werewolf – de Gene
Fowler
avec
Michael Landon
o Sabu and the
magic ring – de George Blair
avec
William Marshall
1958 o Crépuscule sur l’océan ( twilight for
the gods ) de Joseph Pevney
avec
Cyd Charisse
1959 o Contre espionnage ( man on a string /
confessions of a counterspy / ten years a counterspy )
de André De Toth
avec Ernest Borgnine
o Beyond the time
barrier / The war of 1995 – de Edgar G. Ulmer
avec
Robert Clarke
1960 o La ruée vers l’Ouest ( Cimarron ) de Anthony Mann
avec
Glenn Ford
o Les sept mercenaires ( the magnificent seven ) de John Sturges
avec Steve McQueen
1961 o Sardonicus ( Mr. Sardonicus ) de
William Castle
avec Audrey Dalton
o Les fuyards de Zahrain ( escape from Zahrain ) de Ronald Neame
avec
Yul Brynner
o Taras Boulba ( Taras Bulba ) de Jack Lee Thompson
avec
Tony Curtis
© Philippe PELLETIER pour Les Gens du Cinéma (mise
à jour 18/01/2004)